Migliaia d'anni sò e donne devote sò diventate a donna nobile è virtuosa descritta in Proverbi capitulu 31,10-31 hè scritta cum'è esse vistu cum'è un ideale. Maria, a mamma di Ghjesù Cristu, hà prubabilmente avutu u rolu di a donna virtuosa scritta in a so memoria da a prima età. Ma chì ne di a donna d'oghje ? Chì valore pò avè stu poema anticu in vista di i stili di vita diversi è cumplessi di e donne muderni ? Nantu à quelli di e donne maritate, di e donne sola, di i ghjovani, di i vechji, di quelle donne chì travaglianu fora di casa è di e donne di casa, di e donne cù i zitelli è di quelle senza figlioli ? S'è no pigghiamu un sguardu più vicinu à l'antica maghjina biblica ideale di a donna, ùn avemu micca scontru l'esempiu cliché di una casalinga, nè di una donna di carriera dura è ambiziosa chì abbanduneghja a so famiglia per fà per sè stessu. Piuttostu, scontru una donna forte, dignificata, versatile è amante chì si ferma per sè stessu. Fighjemu e caratteristiche di sta donna rimarchevule - un mudellu per e donne cristiane muderni.
"Quellu hè datu una moglia adatta hè assai più preziosa di perle di grande prezzu" (verse 10). Questa descrizzione di l'imaghjini ideali di una donna ùn currisponde micca à l'idee di quelli chì assimilanu a feminità cù a debule è a passività.
"U core di u so maritu dipenderà da ella, è ùn mancarà micca di nutrimentu" (verse 11). U so maritu pò cuntà nantu à a so lealtà, fideltà è affidabilità. A so cunniscenza applicata è a diligenza aumentanu u redditu di a famiglia.
"Ella l'ama è ùn li ferisce mai tutta a so vita" (versu 12). Sta donna ùn faci micca ghjustu solu quandu hè cunvenutu è prufittu. Hà un caratteru solidu, hè affidabile è affidabile.
"Hè preoccupatu di a lana è di lino è li piace à travaglià cù e so mani" (verse 13). Li piace u so travagliu tantu ch'ella pianifica in anticipu per ciò chì hà bisognu è poi cumpiendu e so rispunsabilità cù amore.
'Hè cum'è una nave mercantile ; portanu u so manghjà da luntanu" (versettu 14). Ùn hè micca cuntentu di a mediocrità è ùn si alluntanassi da ogni strada per a qualità.
"Ella sorge prima di u ghjornu, è dà manghjà à a so casa, è à e serva a so parte" (verse 15). Ancu s'è a donna descritta quì hà un staffu chì l'allevia di parechje responsabilità di a famiglia, ella risponde ancu à i normi ella stessu è cura di i so subordinati in modu rispunsevule.
"Cerca un campu è u compra è pianta una vigna da u pruduttu di e so mani" (verse 16). Ella usa u so intellettu è ùn agisce micca per capriccio, ma analizeghja una situazione da un puntu di vista logicu prima di piglià una decisione è di mette in opera.
"Ella cinge i so lombi cù forza è rinforza i so braccia" (verse 17). Sta donna face i so duveri cù curagiu è dedicazione. Ella si mantene sana è vigorosa, manghja una dieta sana è esercizii, furnisce un restu adattatu; perchè parechje persone dependenu di elli.
« Ella vede cumu u so mistieru porta u prufittu ; a so luce ùn hè micca spenta di notte " (versettu 18). Ella cunnosce a qualità di i prudutti chì offre. In principiu o tardu, nimu ùn hà bisognu di preoccupari ch'ella manca i so impegni.
"Ella stende a manu per u filu, è i so dite piglianu u fusu" (verse 19). L'esempiu ch'ella hà datu mostra abilità è diligenza. Sfrutta i so rigali è sviluppeghja e so cumpetenze educandosi è appiicandu a cunniscenza ch'ella hà acquistatu in una manera cuscienziosa è cumpetente.
"Ella stende e so mani à i poveri è stende a so manu à i miseri" (verse 20). A donna descritta quì mostra simpatia persunale. Ella visita i malati, cunforta i soli è abbattuti, è dà manghjà à i bisogni.
«Ùn teme micca a neve per u so propiu; perchè tutta a so casa hà vistimenti di lana" (versettu 21). I so duveri includenu furnisce a so famiglia cù vestiti. Ella face cusì sàviu è pianifica avanti.
« Si fa cuverte ; linu fino è purpura hè a so robba » (versettu 22). Hà standard elevati è vestiti secondu l'occasione.
"U vostru maritu hè cunnisciutu in e porte, quandu si mette cù l'anziani di a terra" (verse 23). U so maritu ùn deve dedicà a mità di u so tempu à risolve i prublemi domestici, è u so successu in a sucità dipende ancu di u so sustegnu - cum'è u so successu deve ancu à u so sustegnu.
"Face una gonna è a vende; dà una cintura à u venditore" (verse 24). A donna ritratta quì gestisce a so propria attività da casa. Cù i so sforzi è diligenza aumenta u redditu di a famiglia.
"A forza è a dignità sò i so vistimenti, è ella riderà in u ghjornu à vene" (verse 25). Ùn hè micca solu benefiziu da e so azzioni intelligenti è cuscenti ogni ghjornu; hè ancu certu di benefici è ricumpensa à longu andà, per a vita.
"Apre a bocca in saviezza, è nantu à a so lingua hè una bona struzzione" (verse 26). Hè cunsciente è lettu bè. Ella sapi di ciò chì parla. Sia in termini prufessiunali, sia i so valori persunali o a so opinione nantu à l'avvenimenti mundiali.
"Hè cura di a so propria casa è manghja u so pane micca pigramente" (verse 27). Ben urganizata è energica quant'ella hè, si dedica à i so impegni.
"I so figlioli si alzanu è a lodanu, u so maritu a lauda" (verse 28). Hè rispettata in casa. Ùn hè micca una donna acritica chì prova servile à piace à a so famiglia, ùn importa micca quantu eccessivu pò esse e so dumande.
"Ci sò parechje figliole degne, ma tu li superi tutti" (verse 29). Complimenti à sta donna straordinaria. Questu facenu un mudellu femminile validu in ogni mumentu.
«Essa bella è bella ùn hè nunda; una donna chì teme u Signore deve esse lodata "(verse 30). Quì si trova a chjave per u successu di sta donna. E so priorità sò determinate da a vulintà di Diu, micca da a so propria. A so preoccupazione hè di agisce in u spiritu di Diu; ciò chì altri pensanu ùn hè micca a priorità. A bellezza fisica è e cumpetenze di conversazione sò certamente qualità admirable. Ma chì si a bellezza è a gràzia sò l'assi sanu di una donna, sapendu chì u tempu è i prucessi di a vita piglianu u so peghju?
"Dà li di u fruttu di e so mani, è chì e so opere sò lodate in e porte". (verse 31). Sta donna lascia parlà l'opere è micca solu e parolle. Ùn si vanta nè di i so piani futuri nè di i rializazioni à quale ella pò indicà.
Certi punti di forza di e donne sò in a musica o l'arti visuali. L'altri ponu esse in casa in matematica, insegnamentu o affari. Certi sò megliu amministratori è pianificatori cà l'altri. Mentre chì certi sò carattarizati da a so ricchezza d'idee, altri ponu esse più capaci di pruduce qualcosa chì hè basatu annantu à a cunniscenza chì hè stata ottenuta. Nimu eccelle in tutti i campi ugualmente.
In u core di sta figura hè a relazione di a donna cù Diu, micca e so capacità spiciali o u statu maritali. A donna ritratta ricunnosce chì tira a so forza da Diu, indipendentemente da i so rigali naturali o attraversu e so capacità acquistate cù i so rializazioni.
A donna elogiata in Proverbi 31 ùn rapprisenta micca una pretensione impussibile; rapprisenta un standard divinu - chì oghje chjameremu "cum'è Cristu". Questi versi duveranu inspirà à apprezzà a so devozione, a fiducia di u so maritu, è sustene a so etica di travagliu, forza è gentilezza. U so core, a mente è u corpu sò rinfurzati da a so dedicazione à Diu per a so famiglia è e responsabilità chì ellu hà affidatu. I cuntesti culturali cambianu, ma a natura piena di spiritu di sta donna ùn hà persu nunda di u so splendore annantu à i seculi. Cum'è voi, caru lettore, seguite u so esempiu è u tipu di vita chì nasce da a so fede, fermate riccamente benedettu è site una benedizzione per l'altri.
da Sheila Graham
Più articuli nantu à a cumpetenza:
Stu situ web cuntene una scelta diversa di letteratura cristiana in tedesca. Traduzzione di u situ web da Google Translate.