PENSI DI JOSEPH TKACH


Cù un novu core in novu annu!

331 cun un novu core in u novu annuGhjuvanni Bell hà avutu l'uppurtunità di fà qualcosa chì a maiò parte di noi speremu mai di pudè fà: Tene u so core in e so mani. Dui anni fà, hà subitu un trasplante di cori, chì hà successu. Grazie à u prugramma Heart to Heart in u Baylor University Medical Center in Dallas, era avà capaci di mantene u core chì l'avia tenutu vivu per 70 anni prima di esse rimpiazzatu. Questa storia maravigghiusa mi ricorda di u mo propiu trasplante di cori. Ùn era micca un trasplante di cori "fisicu" - tutti quelli chì seguitanu Cristu anu sperimentatu a versione spirituale di stu prucessu. A realità brutale di a nostra natura peccaminosa hè chì provoca a morte spirituale. U prufeta Ghjeremia l'hà dichjaratu chjaramente: "U core hè una cosa stubborn è decurated; Quale hè chì pò capisce? » (Jeremiah 17,9).

Quandu simu cunfruntati cù a realità di a nostra "funzione di u core" spirituale, hè difficiule d'imagine avè una speranza. A nostra chance di sopravvivenza hè zero. Ma a cosa maravigliosa succede per noi: Ghjesù ci offre l'unica chance pussibile per a vita spirituale: un trasplante di cori in u core più prufondu di u nostru esse. L'Apòstulu Paulu descrive stu rigalu generosu cum'è a rigenerazione di a nostra umanità, u rinnuvamentu di a nostra...

Leggi più

Respira l'aria

respira l'ariaQualchi anni fà, un comicu d'improvisazione chì era famosu per i so rimarche witty hà fattu 9 anni1. Anniversariu. L'avvenimentu hà riunitu tutti i so amichi è parenti è era ben assistitu da i ghjurnalisti. Duranti una entrevista à a festa, a quistione prevedibile è più impurtante per ellu era: "A quale o chì attribuite a vostra longa vita?" Senza esitazione, u cumicu hà rispostu : « Respira ! Quale pò ùn esse d'accordu?

Puderiamu dì a listessa cosa in un sensu spirituale. Appuru chì a vita fisica dipende da a respirazione di l'aria, cusì tutta a vita spirituale dipende da u Spìritu Santu o di u "soffiu santu". A parolla greca per u spiritu hè "pneuma", chì pò esse traduttu cum'è ventu o respiru.
L'apòstulu Paulu descrive a vita in u Spìritu Santu in queste parolle: "Per quelli chì sò carnali sò carnal minded; ma quelli chì sò spirituali sò spirituali. Ma l'avè una mente carnale hè a morte, è a mente spirituale hè a vita è a pace " (Rom 8,5-6u).

U Spìritu Santu abita in quelli chì crèdenu u Vangelu, a bona nova. Stu Spìritu porta fruttu in a vita di un credente: "Ma u fruttu di u Spìritu hè l'amore, l'alegria, a pace, a pacienza, a bontà, a bontà, a fideltà, a gentilezza, a castità; Ùn ci hè micca lege contr'à tuttu questu " (Gal 5,22-23u).
Stu fruttu ùn solu descrive cumu avemu ...

Leggi più