Cù un novu core in novu annu!

Ghjuvanni Bell hà avutu l'uppurtunità di fà qualcosa chì a maiò parte di noi speremu mai di pudè fà: Tene u so core in e so mani. Dui anni fà, hà subitu un trasplante di cori, chì hà successu. Grazie à u prugramma Heart to Heart in u Baylor University Medical Center in Dallas, era avà capaci di mantene u core chì l'avia tenutu vivu per 70 anni prima di esse rimpiazzatu. Questa storia maravigghiusa mi ricorda di u mo propiu trasplante di cori. Ùn era micca un trasplante di cori "fisicu" - tutti quelli chì seguitanu Cristu anu sperimentatu a versione spirituale di stu prucessu. A realità brutale di a nostra natura peccaminosa hè chì provoca a morte spirituale. U prufeta Ghjeremia l'hà dichjaratu chjaramente: "U core hè una cosa stubborn è decurated; Quale hè chì pò capisce? » (Jeremiah 17,9).

Quandu simu cunfruntati cù a realità di a nostra "funzione di u core" spirituale, hè difficiule d'imagine avè una speranza. A nostra chance di sopravvivenza hè zero. Ma a cosa maravigliosa succede per noi: Ghjesù ci offre l'unica chance pussibile per a vita spirituale: un trasplante di cori in u core più prufondu di u nostru esse. L'Apòstulu Paulu descrive stu rigalu generoso cum'è a rigenerazione di a nostra umanità, a rinnuvamentu di a nostra natura umana, a trasfurmazioni di a nostra mente è a liberazione di a nostra vulintà. Questu hè tutta parte di u travagliu di salvezza in quale Diu u Patre travaglia per mezu di u so Figliolu è per mezu di u Spìritu Santu. Per via di a salvezza universale, ci hè datu l'uppurtunità maravigliosa di scambià u nostru vechju cori mortu per u so novu, sanu - un core chì sbocca cù u so amori è a vita imperishable. Paul hà dettu: "Perchè sapemu chì u nostru vechju omu hè statu crucifissu cun ellu, chì u corpu di u peccatu pò esse distruttu, perchè ùn pudemu micca serve più u peccatu. Perchè quellu chì hè mortu hè diventatu liberu da u peccatu. Ma s'è no avemu mortu cun Cristu, credemu chì avemu ancu campà cun ellu " (Rumani 6,6-8u).

Diu hà scambiatu maravigliosamente attraversu Cristu per chì possemu avè una nova vita in Ellu chì sparte in a so cunvivialità cù u Babbu è u Spìritu Santu. Mentre entremu in u New Year, ricordemu chì ogni ghjornu di a nostra vita avemu duverebbe solu a grazia è a bè di quellu chì ci hà chjamatu - à u nostru Signore è Redentore, Ghjesù Cristu!

di Ghjiseppu Tkach