Unheard, grazia scandala

Quandu tornemu à l'Anticu Testamentu, à u 1u libru di Samuel, scoprerete, versu a fine di u libru, chì u pòpulu di Israele (l'Israeliti) di novu in battaglia cù a so archenemia, i Filistini. 

In questa situazione particulare, sò batti. In fattu, sò colpi più duru chè in u stadiu di football di Oklahoma, l'Orange Bowl. Hè male; perchè in questu ghjornu speciale, in questa lotta speciale, u so rè, Saul, deve mure. Cun ellu, u so figliolu, Jonathan, mori in sta lotta. A nostra storia principia uni pochi capituli dopu, in 2 Samuel 4,4 (GN-2000):

"A strada, ci era ancu un nipote di Saul, un figliolu di Jonathan chjamatu Merib-Baal [ancu chjamatu Mefiboschet], ma era paralizatu nantu à i dui gammi. Ava cinque anni quandu u babbu è u missiavu sò morti. Quandu a notizia era ghjunta da Jesreel, a so infermiera l’avia pigliatu per fughje cun ellu. Ma in a so pressa l'abbandunò. Hè stata paralizzata da tandu. " Questu hè u dramma di Mefiboshet. Perchè stu nome hè difficiule à pronunzià, damu questu un ghjornu di mattina, u chjamemu "Schet" per corta. Ma in questa storia, a prima famiglia pare chì hè stata completamente assassinata. Quandu i nutizie arrivanu à a capitale è arrivanu à u palazzu, u panicu è u caos si spieganu - perchè sapete chì spessu quandu u rè hè uccisu, i membri di a famiglia sò ancu eseguiti per assicurà chì ùn ci hè micca una rivolta futura. Cusì hè accadutu chì à u mumentu di u caos generale a surella di u figliolu pigliò Shet è hà scappatu di u palazzu. Ma in u trambulu chì prevale in u locu, ella li abbanduneghja. Comu a Bibbia ci dice, si ferma paralizatu per u restu di a so vita. Pensate solu chì era di u sessu reale, è u ghjornu prima, cum'è qualsiasi zitellu di cinque anni, si muviava senza preoccupazioni. Caminava intornu à u palazzu senza preoccupà. Ma quellu ghjornu a so sorte tuttu cambia. U so babbu hè statu uccisu. U so missiavu hè statu tombu. Hè abbandunatu è paralizatu per u restu di i so ghjorni. Se continuate à leghje a Bibbia, ùn truverete micca assai chì saranu signalati nantu à Schet in i prossimi 20 anni. Tuttu ciò chì sapemu da ellu hè chì vive in un locu tristu, isolatu cù u so dulore.

Puderaghju imaginà chì alcune di voi cumincianu à fà sta dumanda à e dumande chì mi pare spessu quandu sentu messagi: "Va bene, allora chì?" Allora chì ci vole à mè? Oghje vogliu risponde à a risposta da u "Allora cosa?" In quattru modi. Eccu a prima risposta.

Semu rottu di ciò chì pensemu

I vostri pedi ùn ponu esse paralizzati, ma a vostra mente pò esse. E vostre gambe ùn si ponu micca rotte, ma, cum'è a Bibbia dice, a vostra ànima. È questu hè a situazione di tutti in questa stanza. Hè a nostra situazione cumuna. Quandu Paulu parla di a nostra cundizione disolata, face un passu più.

Vede Efesini 2,1:
"Avete ancu participatu à sta vita. Avete mortu in u passatu; perchè disubbidì à Diu è peccatu ". Vai più alluntanatu per esse solu paralizatu. Dice chì a vostra situazione di separazione di Cristu pò esse qualificata cum'è "mortu spirituale".

Dopu dice in Rumani 5 versu 6:
»Stu amore hè dimustratu per u fattu chì Cristu hà datu a so vita per noi. À u mumentu bonu, quandu eramu sempre in u putere di u peccatu, hè mortu per noi di noi senza pietà ".

Capisci? Semu indefensi è ti piaci o micca, cunfirmallu o micca, cridite o micca, a Bibbia dice a vostra situazione (salvu chì avete una relazione cù Cristu) chì hè spirituamente mortu. Eccu u restu di e cattivi notizie: ùn ci hè nunda chì pudete fà per risolvi u prublema. Ùn aiuta micca per travaglià più o per migliurà. Semu rottu di ciò chì pensemu.

Pianu di rè

Stu attu cumincià cù un novu re nantu à u tronu di Ghjerusalemme. U so nome hè David. Probabilmente avete intesu parlà di ellu. Era un zitellu pastore chì pigliava cura di e pecure. Avà hè u rè di u paese. Era u megliu amicu, un bellu amicu di u babbu di Schet. U nome di u babbu di Schet era Jonatan. Ma David ùn solu pigliò u tronu è diventò rè, hà ancu cunquistatu u core di a ghjente. In fatti, hà allargatu u regnu da 15.500 km à 155.000 km². Vivete in tempi di pace. L'ecunumia và bè, u redditu fiscale hè altu. S'ellu era statu una demucrazia, hà guadagnatu un secondu mandatu. A vita solu ùn puderia micca esse megliu. M'imagine chì David si alzò prima matina chì qualcunu altru in u palazzu. Camina tranquillamente fora in u giardinu, lasciandu i so pensieri vagare in l'aire frescu di a mattina prima chì a pressione di u ghjornu si mette in pienu. I so pensamenti si muvianu in daretu, cumencia à ricurdà i tappi di u so passatu. In questu ghjornu, a banda ùn si ferma micca per un certu eventu, ma si ferma à una sola persona. Hè u vechju amicu di Jonatan chì ùn hà micca vistu in tantu tempu; avia statu uccisu in a lotta. David si ricorda di ellu, u so amicu assai vicinu. Si ricorda di i tempi inseme. Allora David si ricorda di parlà à ellu fora di u celu turchinu. À u mumentu, David era stunatu da a bè è di a grazia di Diu. Perchè senza Jonatan nunda di questu saria statu pussibule. David era statu un pastore è avà hè rè è vive in un palazzu è i so penseri sò vultati à u so anzianu amicu Jonatan. Si ricorda di una cunversazione chì anu avutu quandu anu fattu un accordu. In ella, si prumessevanu chì ognunu averebbe da piglià a cura di a famiglia di l'altru, ùn importa induv'ellu duverà purtà u so viaghju in più. À u mumentu David torna, torna in u so palazzu è dice (2 Samuele 9,1): «A famiglia di Saul hè sempre viva? Vogliu mustrà un favore à l'interessatu - per l'affari di u mo tardi amicu Jonatan? » Truva un servitore chjamatu Ziba è l'ultime li risponde (V. 3b): «Ci hè un altru figliolu di Jonathan. Hè paralizatu à tramindui i piedi. » Ciò chì mi pare interessante hè chì David ùn dumanda micca: "Ci hè qualchissia degnu?" o "Ci hè una persona puliticamenti sapiente chì puderia serve in u cabinet di u mo guvernu?" o "ci hè qualchissia espertu militare chì puderia aiutà à guidà un esercitu?" Semplicemente si dumanda: "Ci hè qualcunu?» Sta dumanda hè una spressione di amabilità, è Ziba risponde: "Ci hè qualcunu chì hè paralizatu." Da a risposta di Ziba si pò quasi sente: "Sapete, David, ùn sò micca sicuru chì l'ai daveru vulete vicinu à voi . Ci hè daveru micca cum'è noi. Ùn ci cunvene micca. Ùn sò micca sappiutu ch'ellu hà qualità reale. » Ma David ùn pò esse dissuciatu è dice: "Dìmi induve hè". Hè a prima volta chì a Bibbia parla di Shet senza parlà di a so disabilità.

Aghju pensatu à questu, è sapete, pensu chì in un gruppu di questa dimensione ci sò assai di noi quì chì portanu un stigma intornu cun noi. Ci hè quarchi cosa in u nostru passatu chì ci si batta cum'è una angulce cun una bola. È ci hè e persone chì ci ne accusanu; ùn li lascianu mai mori. Allora sentite conversazioni cum'è, "Avete intesu qualcosa di Susan di novu? Susan, sapete, hè quellu chì hà lasciatu u maritu". O: "Aghju parlatu à Jo l'altru ghjornu. Sapete a quale significheghju bè, l'alcoolicu". E certi pòpuli si dumandanu: "Ci hè qualchissia chì mi vede separatamente da u mo passatu è i mo fiaschi in u passatu?"

Ziba dice: "Sò induve sta. Vive in Lo Debar". U megliu modu per qualificà Lo Debar seria cum'è "Barstow" (un locu remoto in Southern California) in Palestina antica. [Risate]. In fattu, u nome significa literalmente "un locu infertile". Ellu vive. David trova Schet. Immaginate solu: u rè insegna a cripta. Eccu a seconda risposta à u "bè, è?"

Hè stati seguitatu più intensamente di ciò chì pensate

Hè incredibile. Vogliu chì vi pause per un momentu è pensate à questu. U perfettu, u santu, u ghjustu, l'omnipotente, Diu infinitamente intelligente, u creatore di l'universu interu, mi curreghja dopu è corre dopu à voi. Parlemu di ricercatori, persone in un viaghju spirituale per scopre realità spirituali.

Ma se andemu in a Bibbia, vedemu chì in realtà Diu hè urigginariamente u cercatore [vedemu questu in tutta a Scrittura]. Torna à l'iniziu di a Bibbia a storia d'Adamu è Eva principia a scena induve si dissenu da Diu. Si dice chì Diu vene in u frescu di a sera è circà à Adam è Eva. Ellu dumanda: "Induva sì?" Dopu avè fattu u tragicu sbagliu di uccidimentu d'un egizianu, Mosè hà avutu a paura per a so vita di 40 anni è fughjitu à u disertu, induve Diu u visita in forma di un arbulu ardente è inizia una riunione cun ellu.
Quandu Jonah hè statu chjamatu à predicà in u nome di u Signore in a cità di Ninive, Jonah fughjenu in a direzione opposta è Diu corre dopu à ellu. Se andemu in u Novu Testamentu, vedemu à Ghjesù incontre dodici omi, li pate nantu à a spalla è dicenu: "Vulete unisce à a mo causa"? Quandu pensu à Petru dopu avè negatu Cristu trè volte è abbandunatu a so carriera cum'è discepulu è vultendu à a pesca - Ghjesù vene à a so ricerca nantu à a spiaggia. Ancu in u so fallimentu, Diu u seguita. Stai seguitatu, site seguitu ...

Videmu u prossimu versu (Efesini 1,4: 5): »Ancu prima ch'ellu hà creatu u mondu, ci hà avutu in mente noi cum'è persone chì appartene à Cristu; in ellu ci hà sceltu di stà davanti à ellu santu è impeccable. Per l'amore ci hà davanti à i so ochji ...: littiralmente ci hà in ellu (Cristu) sceltu. Hà determinatu di diventà i so figlioli è e figliole - attraversu Ghjesù Cristu è in vista di ellu. Era a so vuluntà è li piacia ». Spergu chì capite chì a nostra relazione cù Ghjesù Cristu, salvezza, hè datu da noi da Diu. Hè cuntrullatu da Diu. Hè iniziatu da Diu. Hè statu creatu da Diu. Ci seguita dopu.

Torna à a nostra storia. David hà avà mandatu un gruppu d'omi à circà à Shet è a scopre in Lo Debar. Ci Schet vive in isolation è anonimatu. Ùn vulia micca esse truvatu. In fatti, ùn vulia micca esse truvatu per chì puderia campà u restu di a so vita. Ma hè statu scupertu, è questi tippi piglianu Shet è a purtanu à a vittura, u mettenu in vittura è u cunducenu in a capitale, à u palazzu. A Bibbia ci dice pocu o nunda di questu viaghju di carru. Ma sò sicura chì pudemu avè tutti l'imagine chì avissi a sentu nantu à u pianu di a vittura. Quali emozioni Schet deve esse sentutu in questu viaghju, teme, panicu, incertezza. Stà cum'è puderia esse l'ultimu ghjornu di a so vita terrena. Allora cumencia à fà un pianu. U so pianu era questu: se aghju apparsu davanti à u rè è mi guarda, ellu capisce chì ùn sò micca una minaccia per ellu. I cascà davanti à ellu è dumandà a so misericòrdia, è forse mi lasciarà vive. È cusì a vittura tira davanti à u palazzu. I suldati a mettenu è si mettenu in mezu à a stanza. È dunque cumbatte cù i so pedi è David entra.

U scontru cù grazia

Fighjate ciò chì succede in 2 Samuele 9,6: 8: "Quandu Merib-Baal, figliolu di Jonathan è u nipote di Saul, hè ghjuntu, si prostratò davanti à David, di fronte à a terra, è li pagò u creditu dovutu. "Allora sì Merib-Baal!" David li disse: "Sì, u to servitore ubbidiente!" "Habakkuk, ùn vi sia paura", disse David, "vi mustrarà un favore pè u vostru babbu Jonatan. Vi daraghju tutta a terra chì una volta era appartenutu à u nipote Saule. È pudete sempre manghjà à u mo tavulinu. "" E videndu David, si dumanda à e masse furzate a seguente dumanda. Merib-Baal si ghjittò di novu in terra è disse: ùn sò micca degnu di a vostra misericordia. Ùn sò più chè un cane mortu! ""

Chì quistione! Questa dimostrazione inaspettata di misericordia ... Ellu capisce ch'ellu hè un cattivu. Ùn hè nimu. Ùn hà nunda à offre à David. Ma hè ciò chì riguarda a grazia. U caratteru, a natura di Diu, hè a tendenza è a dispusizione per fà e cose boni è boni per e persone indegne. Quessa, amichi, hè grazia. Ma siamu onesti. Questu ùn hè micca u mondu chì a maiò parte di noi vivenu. Vivemu in un mondu chì dice, "Vogliu u mo dirittu". Vulemu dà à e persone ciò chì si meritano. Una volta chì aghju avutu à serve cum'è membru di ghjurira, è u ghjudice ci hà dettu: "Cum'è un membru di a ghjurira, hè u vostru travagliu di truvà i fatti è applicà a lege per elli. No more. No less. Scopre i fatti è applicà a lege." U ghjudice ùn era dunque interessatu à a misericòrdia è à certu micca à a misericòrdia. Ella vulia ghjustizia È a ghjustizia hè necessaria in tribunale per chì e cose ùn sianu micca da a manu. Ma quandu si tratta di Diu, ùn so micca di voi - ma ùn vogliu micca ghjustizia. Sò ciò chì meriteghju. Sò ciò chì sò. Vogliu misericordia è vogliu misericordia. David hà dimustratu solu per salvà a vita di Schet. A maiò parte di i rei avarianu esecutatu un eredi potenziale di u tronu. Sparendu a so vita, David hà dimustratu misericordia, ma David hà alluntanatu a misericordia mustrendu misericordia dicendu: "Ti aghju purtatu quì perchè vogliu dimustrà a vostra misericòrdia." Eccu a terza risposta. à a "Allora, cosa?"

Sò amatu più di ciò chì pensemu

Iè, semu stanchi è simu seguiti. È questu hè perchè Diu ci ama.
Rumani 5,1: 2: »Avà chì avemu statu accettatu da Diu perchè a nostra fede, avemu a pace cun Diu. Questa duvemu a Gesù Cristu, u nostru Signore. Ellu hà apertu u modu di fiducia per noi è cun ellu l'accessu à a grazia di Diu, in quale avemu issa fermamente stabilita. "

E in Efesini 1,6: 7: »... in modu chì a lode di a so gloria sia intesu: l'elogiu di a grazia chì ci hà mustratu per mezu di Ghjesù Cristu, u so figliolu amatu. Semu salvati da u so sangue:
Tutti i nostri culpevuli sò pardunati. [Si prega di leghje a seguita à voce alta cun mè] Dunque, Diu hà dimustratu a ricchezza di a so grazia. " Quantu grande è ricca hè a grazia di Diu.

Ùn sò micca ciò chì si passa in u vostru core. Ùn sò micca chì tippu di stigma avete. Ùn sò micca quale l'etichetta hè nantu à voi. Ùn sò micca induve fiascassi in u passatu. Ùn sò micca chì atrocità site piattate dentru. Ma vi possu dì chì ùn avete più da purtalli. U 18 di Dicembre di u 1865, hè stata firmata a 13a Mudificazione di a Custituzione di i Stati Uniti. In questa 13a Emenda, l'esclavità hè stata abbandunata per sempre in i Stati Uniti. Era un ghjornu impurtante per a nostra nazione. Cusì u 19 di Dicembre di u 1865, tecnicamente parlendu, ùn ci era più schiavi. Eppuru parechji anu continuatu à stà in schiavitù - alcuni per anni per duie ragioni:

  • Certi ùn ne avianu mai intesu parlà.
  • Certi anu ricusatu di crede chì eranu liberi.

E sospettassi, spirituali parlendu, chì ci sò parechji di noi in sta stanza oghje chì stanu in a stessa situazione.
U prezzu hè digià pagatu. U percorsu hè digià statu preparatu. Si tratta di questu: o ùn avete micca intesu dì a parolla, o avete solu ricusate di crede chì puderia esse vera.
Ma hè vera. Perchè site amatu è Diu vi hà seguitu.
Qualchì momentu fà aghju datu à Laila un voucher. Laila ùn si merità micca. Ella ùn hà micca travagliatu per ella. Ùn u meritava da ellu. Idda ùn hà micca chjappu un furmatu di registrazione per ella. Hè vinuta è hè stata simplemente sorpresa cun questu rigalu inesperu. Un rigalu chì qualchissia altru hà pagatu per. Ma avà u so unicu travagliu - è ùn ci sò micca trucchi sicreti - hè di accettà è cumincianu a godiri u rigalu.

In u stessu modu, Diu hà digià pagatu u prezzu per voi. Tuttu ciò chì avete da fà hè accettà u rigalu chì vi offre. Cum'è i credenti avemu avutu un incontru di misericordia. A nostra vita hè cambiata per l'amore di Cristu è simu innamurati di Ghjesù. Ùn u meritamu. Ùn valemu micca a pena. Ma Cristu ci hà offrittu questu rigalu più maravigliu di a nostra vita. Hè per quessa chì a nostra vita hè diversa avà.
A nostra vita hè stata rotta, avemu fattu sbagli. Ma u rè ci seguitava perchè ci ama. U rè ùn hè micca arrabbiatu cun noi. A storia di Schet puderia finisce quì, è seria una bella storia. Ma ci hè una altra parte - Ùn vogliu micca chì a mancate, hè a 4 scena.

Un postu à a tavula

L'ultima parte in 2 Samuel 9,7: 15 leghje: "Vi daraghju tutte e terre chì anu appartenutu à u nipote Saule. È pudete sempre manghjà à u mo tavulinu ". Vint’anni prima, u listessu zitellu à l’età di cinque avia da sperimentà una terribile tragedia. Ùn solu ùn perde micca a tutta a so famiglia, ma era paralizata è ferita, allora viva in esiliu per u passatu 20 à anni. E avà sente u rè chì dice: "Vogliu chì vene quì". E quattru versi in più David li dice: "Vogliu chì mi manghjate cun mè à a mio tavola cum'è unu di i mo figlioli". Amu stu versu: Schet era avà parte di a famiglia. David ùn hà micca dettu: "Sapete, Shet. Vogliu darà accessu à u palazzu è avete da visità ogni tantu". O ancu: "Se avemu una festa naziunale, vi lasciarà stà in a casella reale cù a famiglia reale". Innò, sapete ciò chì hà dettu? "Schet, ci riserveremu un postu nantu à a tavula ogni sera perchè site digià parte di a mo famiglia". L'ultimu versu di a storia dice: "Viveva in Ghjerusalemme perchè era un invitatu constante à u tavulinu di u rè. Era paralizatu à dui pedi. " (2 Samuele 9,13). Mi piace u modu chì a storia finisci perchè pare chì u scrittore hà postu un pocu postscrittu à a fine di a storia. Ci hè parlatu di cumu Schet hà sperimentatu sta grazia è avà duverà campà cù u rè è chì pò manghjà à u tavulu di u rè. Ma ùn vole micca à scurdà di ciò chì ha da supera. È u stessu passa per noi. Ciò chì ci costa ci era avutu un bisognu urgente è sperienza un incontru di misericordia. Parechji anni fà Chuck Swindol hà scrittu sta storia in modu eloquente. Vogliu solu per leghje un paragrafu per voi. Iddu disse: "Immaginate a scena seguente parechji anni dopu. U timbre di u sonu si sona in u palazzu di u rè, è David vene à u tavulinu principale è si pusà. Allora Tamar, una bella e simpatica donna, apparisce è si posa à fiancu à Amnon.D'altra parte, Salomone si deduce lentamente da u so studiu - u Salomone maturu, brillante, senza pensieri. In a sera, Joab, u bravu guerrieru è u cumandante di e truppe, hè statu ancu invitatu à cena, ma un sediu hè sempre occupatu, cusì tutti stanu aspettendu, sintendu i piedi appiccicati è l'ombu ritmicu, gambone, battaglia di le mulette. face u so caminu à a tavula. Chjucu nantu à u so postu, a tovaglia cobre i piedi. " Pensate chì Schet hà capitu ciò chì grazia hè? Sapete, chì descrive una scena futura quandu tutta a famiglia di Diu seranu riunite intornu à una grande tavola di banchettu in u celu. E quellu ghjornu, a tovaglia di grazia di Diu copre i nostri bisogni, copre a nostra anima nuda. Vidite, u modu chì facemu in famiglia hè per grazia, è a seguemu in a famiglia per grazia. Ogni ghjornu hè un rigalu da a so grazia.

U nostru prossimu versu hè in Colossiani 2,6 "Avete accettatu Ghjesù Cristu cum'è u Signore; dunque campà in a cumunità cun ellu è secondu a so manera! " Avete ricevutu Cristu per grazia. Avà chì site in a famiglia, site in ellu per grazia. Certi di noi pensanu chì appena avemu diventatu cristiani di grazia, avà avemu da travaglià assai è assicuravamu chì Diu face tuttu u dirittu per assicurà chì continuu à piace è amassi. Iè, nunda ùn pudia esse più luntanu da a verità. Cum'è un babbu, u mo amore per i mo figlioli ùn dipende micca di chì tippu di travagliu o di quantu riesciuti sò o se facenu tuttu bè. Tuttu u mio amore appartene à elli, solu perchè sò i mo figlioli. È u stessu passa per voi. Continuate à sperimentà l'amore di Diu solu perchè site unu di i so figlioli. Lasciami esse l'ultimu "Allora chì?" risponde.

Sò più privilegiati di ciò chì pensemu

Diu ùn solu ùn hà risparmiatu a nostra vita, ma avà hà dimustratu ci cù a so vita di grazia. Ascolta queste parole di Romani 8, Paolo dice:
»Cosa ci hè da dì di tuttu questu? Diu stessu hè per noi [è ellu], chì allora vole stà contru à noi? Ùn sparghje micca u figliolu, ma u mettite à morte per tutti noi. Ma s'ellu ci hà datu u figliolu, ne guardarà qualcosa di noi? " (Rumani 8,31-32).

Ùn solu ùn hà datu à Cristu per pudè entra in a so famiglia, ma avà vi duna tuttu ciò chì avete bisognu per vive una vita di grazia una volta chì site in a famiglia.
Ma amu sta frasa: "Diu hè per noi". Ripetite: "Diu hè per TU.» In novu, ùn ci hè micca dubbitu chì alcuni di noi chì sò oghje oghje ùn ci credenu veramente chì, ùn ci hè mai statu capitu chì qualcunu faria in a nostra curva di fan di u stadiu per sparisceci.

Aghju ghjucatu à basket à u liceu. Avemu solitu micca avè un udienza quandu ghjucemu. Un ghjornu, però, a palestra era piena. Dopu aghju amparatu ch'elli avianu previstu una raccolta di fondi quellu ghjornu chì cumprerebbe un quartu di dollaru per esce di a classe. Ma prima avete avutu da vene à u ghjocu di baseball. À a fine di u terzu set ci hè statu un forte ronzu, a scola hè stata discaricata, è a palestra si hè svultulata u più prestu ch'è prima. Ma culà, à mezu à i banchi di u publicu, pusavanu duie persone chì stavanu finu à a fine di u ghjocu. Eranu a mo mamma è a minnanna. Sapete chì? Eranu per mè è ùn sapia mancu ch'elli eranu quì.
A volte vi porta assai dopu chì tutti l'altri ci anu cunsideratu - finu à chì s'è capite chì Diu hè di u to lado in ogni modu. Sì, veramente, è ellu ti guarda.
A storia di Schet hè ghjustu fantastica, ma vogliu risponde à un'altra dumanda prima di andà, hè: bè, è?

Cummincemu cù 1 Corinzi 15,10:22: "Ma per a grazia di Diu aghju diventatu cusì, è a so intervenzione misericordia ùn hè micca stata in vain". Stu passaggiu pare chì dice: "Se avete avutu un scontru di grazia, i cambiamenti facenu a differenza". Quandu eru un zitellu è hà crisciutu, eru abbastanza bè à a scola è a maiò parte di e cose chì aghju pruvatu a riesce. Dopu sò andatu à l'università è à u seminariu è aghju fattu u mo primu travagliu cum'è pastore à l'età di. Ùn sapia nunda, ma aghju pensatu chì sapia di tuttu. Eru in u seminariu è volava avanti è ritornu ogni settimana in una cità più rurale di l'Arkansas centrale. Saria statu un scossa di cultura per viaghjà à l'esternu chè dopu u punente centrale in Arkansas.
Hè un mondu diversu è e persone ci eranu belle belle. Ci hà amatu è ci amanu. Ma mi andavu quì cù u scopu di custruisce una chjesa è esse un pastore efficace. Vuliu mette in pratica tuttu ciò chì aghju studiatu in u seminariu. Ma, onestamente, dopu l'aghju statu circa dui anni è mezzo, aghju finitu. Ùn sapia più chì fà.
A chjesa ùn hè guasi cresciuta. M'arricordu di dumandà à Diu: Per piacè mandami in altrò. Vogliu solu alluntanassi da quì. È mi ricordu di stà à a mo scrivania solu in u mo uffiziu è di nimu in tutta a chjesa. Tuttu u persunale era solu mè è aghju cuminciatu à chiancià è era assai preoccupatu è si sentia cum'è un fiascu è si sentia scurdatu è pregava cù u sentimentu chì nimu ùn stava à sente.

Ancu se era più di 20 anni fà, a mo ricordu viva. Ancu s'ellu hè stata una sperienza dolorosa, era assai utile perchè Diu hà adupratu in a mo vita per rompà a mo cunfidenza è l'orgogliu è m'hà aiutatu à capì chì tuttu ciò chì vulia fà in a mo vita , era tuttu per a so grazia - è micca perchè eru esse bonu o perchè aghju dotatu o perchè eru qualificatu. È quandu pensu à u mo viaghju in l'ultimi anni è vede chì aghju sappiutu avè un travagliu cum'è questu [è sò i menu qualificati per ciò chì facciu quì], mi sentu spessu inadegwate. Sape una cosa chì sia induve sò, tuttu ciò chì Diu vole fà in a mo vita, in mè o à traversu di mè, tuttu hè fattu da a so grazia.
È una volta avete capitu chì, quandu hè veramente affundatu, ùn pudete micca esse u stessu.

A quistione chì m'hè cuminciata a planteammi hè: "Sapemu chì u Signore vive una vita chì riflette a grazia?" Chì ci sò e caratteristiche chì indicanu chì "campà una vita di grazia?"

Cunniscemu cun u versu seguente. Pàulu dice:
»Ma chì tratta di a mo vita! Solu impurtante chì finu à a fine aghju cumplessu u mandatu chì Ghjesù u Signore m'hà datu [quale?]: Per annunzià a bona nova [u messagiu di a so grazia] chì Diu hà pietà di e persone " (Atti 20,24). Pàulu dice: questa hè a missione di a mo vita.

Simile à Schet, tu è sì simu spiritui morti, spiritualmente morti Ma cum'è Schet, avemu statu seguitu perchè u rè di l'universu ci ama è vole chì ci sia in a so famiglia. Ellu voli chì avemu un incontru di misericordia. Forsi hè per quessa chì site quì sta mattina è ùn site micca sicuru ancu perchè site venutu quì oghje. Ma in l'internu avete nutatu chì sbattuti o tiranu in u to core. Questu hè u Spìritu Santu chì vi parla: "Ti vogliu in a mo famiglia". È, sè ùn avete micca fattu u passu per inizià una relazione persunale cù Cristu, vulemu offri questa opportunità sta mattina. Dicite solu i seguenti: "Eccu quì. Ùn aghju nunda da prupone ùn sò micca perfetti. Se avete daveru cunnisciutu a mo vita finu à avà, ùn mi piace micca". Ma Diu ti rispondeva: "Ma mi piace. E tuttu ciò chì hai da fà hè di accettà u mo rigalu". Allora ti vogliu dumandà di arcuà per un momentu è, se ùn avete mai fattu stu passu, ti vogliu dumandà di pricà per mè solu. A dicu una sintenza, avete solu bisognu di ripetela, ma dite à u Signore.

"Caru Ghjesù, cum'è Schet, capiscu chì mi sò rottu è capiscu chì ne aghju bisognu, è ùn l'aghju micca capitu, ma crede chì tu mi ami è chì mi hai seguitu è ​​chì voi, Ghjesù, murìu nant'à a croce è u prezzu di u mo peccatu hè statu digià pagatu. È hè per quessa chì vi dumandu avà di vene in a mo vita. Vogliu cunnosce è sperimentà a vostra grazia per chì possu campà una vita di grazia è esse cun voi sempre.

di Lance Witt