Cristu in tè

Chì vita ci hè da perde è quale da guadagnà?

Paulu ùn hà micca parlatu in modu pueticu o metaforicu quandu hà dettu chì "Ghjesù Cristu hè in voi". Ciò chì significava veramente da questu era chì Ghjesù Cristu abita veramente è praticamente in i credenti. Cum'è i Corinzi, avemu bisognu di cunnosce stu fattu nantu à noi stessi. Cristu ùn hè micca solu fora di noi, un aiutu in bisognu, ma stà in noi, stà in è cun noi tuttu u tempu.

Traduzzione biblica "Luther 2017"

"Vogliu dà un core novu è un spiritu novu in tè, è vogliu caccià u core di petra da a vostra carne è vi dà un core di carne" (Ezekiel 3)6,26).

« Mi puseghju o mi alzu, hè cusì chì a sapete ; capisci i mo pinsamenti da luntanu. Camminu o mintu, cusì site intornu à mè è vede tutti i mo modi. Perchè, vede, ùn ci hè micca una parolla nantu à a mo lingua chì tù, Signore, ùn sapete micca tuttu. Mi circondate da tutti i lati è tene a manu nantu à mè. Sta cunniscenza hè troppu maravigliosa è troppu grande per mè, ùn possu micca capiscela » (Salmu 139,2-6u).

"Quellu chì manghja a mo carne è beie u mo sangue ferma in mè è eiu in ellu" (Johannes) 6,56).

"U spiritu di a verità chì u mondu ùn pò micca riceve perchè nè vede nè cunnosce. U cunnosci perchè ellu stà cun voi è sarà in tè » (Ghjuvanni 14,17).

"In quellu ghjornu sapete chì sò in u mo Babbu è voi in mè è eiu in tè" (Ghjuvanni 1)4,20).

«Ghjesù li rispose è li disse: Quellu chì mi ama, mantene a mo parolla; è u mo babbu l'amerà, è noi veneremu à ellu è allughjà cun ellu » (Ghjuvanni 14,23).

«Resta in mè è eiu in tè. Cum'è u ramu ùn pò micca dà fruttu da sè stessu s'ellu ùn si ferma micca à a vigna, cusì ùn pudete micca ancu voi, s'è vo ùn stà à mè » (Ghjuvanni 1).5,4).

"Eiu in elli è voi in mè, per ch'elli ponu esse perfettamente unu è u mondu sapi chì m'avete mandatu è amate cum'è mi amate" (Ghjuvanni 1)7,23).

"E li aghju fattu cunnosce u vostru nome, è u faraghju cunnosce, perchè l'amore cù quale mi amate sia in elli è eiu in elli" (Ghjuvanni 1)7,26).

"Ma s'è Cristu hè in voi, u corpu hè mortu per via di u peccatu, ma u spiritu hè vivu per via di a ghjustizia. Ma s'è u Spìritu di quellu chì hà risuscitatu Ghjesù da i morti abita in voi, quellu chì hà risuscitatu Cristu da i morti darà ancu a vita à i vostri corpi murtali per mezu di u so Spìritu chì abita in voi " (Rumani). 8,10-11u).

"Per quessa, possu vantà in Cristu Ghjesù chì serve à Diu" (Rumani 15,17).

"Ùn sapete micca chì site u tempiu di Diu è chì u Spìritu di Diu abita in tè?" (1. Corinti 3,16).

"Ma per grazia di Diu sò ciò chì sò. È a so gràzia in mè ùn hè stata in vain, ma aghju travagliatu assai più chè tutti; ma micca eiu, ma a grazia di Diu chì hè cun mè »(1. Corinti 15,10).

"Per Diu, chì hà dettu: A lumera brillarà da a bughjura, hà datu un splendore luminoso in i nostri cori, per chì l'illuminazione pudessi nasce per a cunniscenza di a gloria di Diu in a faccia di Ghjesù Cristu "(2. Corinti 4,6).

"Ma avemu stu tesoru in vasi di terra, perchè u putere exuberante pò esse da Diu è micca da noi" (2. Corinti 4,7)

"Per noi chì campemu sò per sempre datu à a morte per Ghjesù, per chì a vita di Ghjesù pò ancu esse revelata in a nostra carne mortale. Allora avà a morte hè putente in noi, ma a vita hè in tè »(2. Corinti 4,11-12u).

«Esaminate voi stessi s'ellu vi stà in a fede; verificate sè stessu! O ùn ricunnosce micca in voi chì Ghjesù Cristu hè in voi ? Se no, allora ùn saria micca pruvatu. " (2. Corinti 13,5).

"Tu dumandate a prova chì Cristu parla in mè, chì ùn hè micca debule versu voi, ma hè putente trà voi" (2. Corinti 15,3).

"Perchè, ancu s'ellu [Ghjesù] hè statu crucifissu in a debulezza, però vive da u putere di Diu. È ancu s'è simu debuli in ellu, ma camparemu cun ellu da u putere di Diu per voi. Esaminate voi stessi s'ellu vi stà in fede; verificate sè stessu! O ùn ricunnosce micca in voi stessi chì Ghjesù Cristu hè in voi ? Se no, allora ùn saria micca pruvatu?" (2. Corinti 15,4-5u).

"Ma quandu hà piaciutu à Diu, chì m'hà spartitu da u corpu di a mo mamma è m'hà chjamatu per a so grazia, 16 ch'ellu hà revelatu u so Figliolu in mè, chì l'aghju pridicatu per u Vangelu à mezu à i Gentili, ùn aghju micca discututu prima cun mè stessu. a carne è u sangue » (Galati 1,15-16u).

«Vivu, ma avà ùn eiu, ma Cristu campa in mè. Per ciò chì avà campu in a carne, aghju campatu in a fede in u Figliolu di Diu, chì m'hà amatu è hà datu sè stessu per mè » (Galati 2,20).

"I mo figlioli, chì daraghju di novu in i travaglii, finu à chì Cristu piglia forma in voi!" (Galati 4,19).

"Per mezu di ellu ancu voi sarete custruiti in una dimora di Diu in u Spìritu" (Efesini 2,22).

"Chì Cristu pò esse in i vostri cori per a fede. È tù sì arradicatu è fundatu in amore » (Efesini 3,17).

"Siate di mente trà voi cum'è di fraternità in Cristu Ghjesù" (Filippesi 2,5).

"Diu li vulia fà cunnosce ciò chì e gloriose ricchezze di stu misteru sò trà i populi, vale à dì Cristu in voi, a speranza di gloria" (Colossians). 1,27).

"Perchè in ellu abita in corpu tutta a pienezza di a divinità, 10 è vi sò cumpleti per mezu di ellu, chì hè u capu di tutti i puteri è autorità" (Colossians). 2,9-10u).

"Ùn ci hè più un grecu o un Ghjudeu, circuncisu o incircuncisu, micca grecu, scitu, schiavu, pretendente, ma tuttu è in tuttu Cristu" (Colossians). 3,11).

"Ciò chì avete intesu da u principiu fermarà in voi. Se ciò chì avete intesu da u principiu ferma in tè, vi ferma ancu in u Figliolu è in u Babbu »(1. Johannes 2,24).

«È l'unzione chì avete ricevutu da ellu ferma in tè, è ùn avete micca bisognu di nimu per insignà; ma cum'è a so unzione ti insegna tuttu, cusì hè vera è micca una bugia, è cum'è t'hà amparatu, cusì stà in ellu "(1. Johannes 2,27).

"È quellu chì guarda i so cumandamenti ferma in Diu è Diu in ellu. È da questu ricunnoscemu chì ferma in noi: da u spiritu chì ci hà datu "(1. Johannes 3,24).

«Figlioli, sì di Diu è l'avete vintu; perchè quellu chì hè in tè hè più grande di quellu chì hè in u mondu "(1. Johannes 4,4).

«Quandu vene, ch'ellu pò esse glurificatu trà i so santi è pò esse maravigliu trà tutti i credenti in quellu ghjornu; perchè ciò chì avemu tistimuniatu à voi, avete cridutu »(2. Tessalonicesi 1,10).