Crucifissu in Cristu

Mortu è risuscitatu in è cun Cristu

Tutti i cristiani, sappianu o nò, anu una parte in a croce di Cristu. Site statu quandu avete crucifissatu à Ghjesù? Sè vo site cristianu, vale à dì, sè credete in Ghjesù, a risposta hè sì, erate quì. Eramu cun ellu ancu se ùn a sapiamu micca à l'epica. Chì pò sembra cunfusu. Chì vole dì veramente? In a lingua d'oghje diceremu chì ci identificemu cù Ghjesù. L'accettemu cum'è u nostru Redentore è Salvatore. Accettemu a so morte cum'è pagamentu per tutti i nostri peccati. Ma ùn hè micca tuttu. Accettemu ancu - è avemu una parte - di a so risurrezzione è di a so nova vita!


Traduzzione biblica "Luther 2017"

 

« In verità, in verità, vi dicu : quellu chì sente a mo parolla è crede in quellu chì m'hà mandatu hà a vita eterna è ùn vene micca à u ghjudiziu, ma hè passatu da a morte à a vita. In verità, in verità, vi dicu, l'ora hè ghjunta, è hè digià avà, chì i morti senteranu a voce di u Figliolu di Diu, è quelli chì li sentenu camparanu. Perchè cum'è u babbu hà a vita in ellu stessu, cusì hà ancu datu u figliolu per avè a vita in ellu stessu; è ellu hà datu l'autorità di ghjudicà, perchè ellu hè u Figliolu di l'omu » (Ghjuvanni 5,24-27u).


"Ghjesù li disse: Sò a risurrezzione è a vita. Quellu chì crede in mè vivrà s'ellu mori prestu » (Johannes 11,25).


«Chì vulemu dì di questu? Persistemu in u peccatu per chì a grazia sia più putente ? Luntanu! Avemu mortu di u peccatu. Cumu pudemu ancu campà in ellu ? O ùn sapete chì tutti noi chì sò battezzati in Cristu Ghjesù sò battezzati in a so morte? Allora simu intarrati cun ellu per via di u battesimu in a morte, per quessa, cum'è Cristu hè statu risuscitatu da i morti per a gloria di u Babbu, cusì ancu noi pudemu marchjà in una nova vita. Perchè s'è no avemu cultivatu cun ellu, diventemu cum'è ellu in a so morte, allora seremu ancu cum'è ellu in a risurrezzione. Sapemu chì u nostru vechju omu hè statu crucifissu cun ellu per chì u corpu di u peccatu pò esse distruttu, per chì da avà ùn avemu micca serve u peccatu. Perchè quellu chì hè mortu hè diventatu liberu da u peccatu. Ma s'è no avemu mortu cù Cristu, avemu cridutu chì avemu dinù campà cun ellu, è sapemu chì Cristu, risuscitatu da i morti, ùn hà da mori da avà; a morte ùn regarà più nantu à ellu. Per ciò ch'ellu hè mortu hè mortu à u peccatu una volta per tutte; ma ciò ch'ellu campa vive à Diu. Cusì ancu voi: cunsidereghja sè stessu persone chì sò morti di peccatu è campanu per Diu in Cristu Ghjesù » (Rumani 6,1-11u).


"Allora voi ancu, i mo fratelli è surelle, sò stati uccisi à a lege da u corpu di Cristu, perchè appartene à un altru, vale à dì à quellu chì hè statu risuscitatu da i morti, per pudè dà fruttu per Diu. Perchè quandu eramu in a carne, e passioni peccaminose suscitate da a lege eranu forti in i nostri membri, cusì chì avemu purtatu u fruttu di a morte. Ma avà avemu diventatu liberi da a lege è sò morti à quellu chì ci hà tenutu prigiuneri, cusì chì servemu in a nova essenza di u spiritu è ​​micca in a vechja essenza di a lettera "(Rumani). 7,4-6u).


"Se Cristu hè in voi, u corpu hè mortu per via di u peccatu, ma u Spìritu hè vita per via di a ghjustizia" (Rumani 8,10).


"Per l'amore di Cristu ci urge, postu chì avemu ricunnisciutu chì unu hè mortu per tutti è cusì tutti sò morti" (2. Corinti 5,14).


"Per quessa, se qualchissia hè in Cristu, hè una nova criatura; u vechju hè passatu, eccu, u novu hè diventatu "(2. Corinti 5,17).


"Perchè ellu hà fattu peccatu per noi quellu chì ùn hà cunnisciutu micca peccatu, affinchì in ellu pudemu diventà a ghjustizia chì hè davanti à Diu" (2. Corinti 5,21).


"Per via di a lege sò mortu à a lege, per pudè campà à Diu. Sò crucifissu cù Cristu. I campà, ma avà ùn eiu, ma Cristu campa in mè. Per ciò chì avà campu in a carne, aghju campatu in a fede in u Figliolu di Diu, chì m'hà amatu è hà datu sè stessu per mè » (Galati 2,19-20u).


"Per tutti voi chì sò stati battezzati in Cristu, avete vistu Cristu" (Galati 3,27).


"Quelli chì appartenenu à Cristu Ghjesù anu crucifissu a so carne cù e so passioni è i so desideri" (Galatiani 5,24).


"Luntana sia da mè di vantà, ma solu di a croce di u nostru Signore Ghjesù Cristu, per mezu di quale u mondu hè statu crucifissu per mè è eiu à u mondu" (Galatiani 6,14).


"E quantu exuberante hè a so forza in noi chì credemu per l'azzione di a so forza putente" (Efesini 1,19).


«Ma Diu, chì hè riccu in misericordia, in u so grande amore cù quale ci hà amatu, ci hà ancu fattu vivu cù Cristu, chì eranu morti in u peccatu - vi sò salvatu da grazia; è ci hà risuscitatu cun noi è ci hà stabilitu cun noi in u celu in Cristu Ghjesù » (Efesini 2,4-6u).


«Cù ellu vi sò stati intarrati in u battèsimu; cun ellu sì stati ancu risuscitati da a fede da u putere di Diu, chì u hà risuscitatu da i morti » (Colossians 2,12).


"S'è vo avete avà mortu cù Cristu à l'elementi di u mondu, chì sò i statuti imposti nantu à voi, cum'è s'è tù era sempre in u mondu" (Colossians) 2,20).


"S'è tù sì statu risuscitatu cun Cristu, cercate ciò chì hè sopra, induve Cristu hè, pusatu à a diritta di Diu. 2 Circate ciò chì hè sopra, micca ciò chì hè nantu à a terra. 3 Perchè tù morse, è a to vita hè piatta cù Cristu in Diu » (Colossians 3,1-3u).


"Questu hè certamente veru: s'è no murimu cun, camparemu cun" (2. Timoteu 2,11).


"Quellu ellu stessu hà purtatu i nostri piccati in u so corpu nantu à u legnu, perchè noi, morti à i peccati, pudemu campà a ghjustizia. Sei guarita da e so ferite »(1. Petru 2,24).


«Questu hè un mudellu di battèsimu, chì avà vi salva ancu. Perchè in questu a terra ùn hè micca lavata da u corpu, ma dumandemu à Diu per una bona cuscenza, per mezu di a risurrezzione di Ghjesù Cristu "(1. Petru 3,21).


"Perchè Cristu hà patitu in a carne, armatevi cù a listessa mente; perchè quellu chì hà patitu in a carne hà riposu da u peccatu "(1. Petru 4,1).