I mio ochji sò vistu a vostra salvezza

370 mio ochji, videndu u salvamentuU mottu di a Street Parade d'oghje in Zurich hè: "Dance for freedom" (dance for freedom). Nant'à u situ di l'attività si leghje : « A Street Parade hè una manifestazione di ballu per l'amore, a pace, a libertà è a tolleranza. Cù u mottu di a Street Parade "Dance for Freedom", l'urganizatori s'impegnanu à a libertà.

A brama d'amore, di pace è di libertà hè sempre stata una preoccupazione per l'umanità. Sfurtunatamente, però, vivemu in un mondu chì hè esattamente u cuntrariu: odiu, guerra, cattività è intolleranza. L'urganizatori di a Street Parade posanu Focus à a libertà. Chì ùn anu micca ricunnisciutu? À chì puntu hè apparentemente cecu? A vera libertà ci vole à Ghjesù è Ghjesù hè quellu chì deve esse u focu! Dopu ci hè amore, pace, libertà è tolleranza. Allora pudete celebrà è ballà! Sfurtunatamente, sta meravigliosa cunniscenza ùn hè ancu micca accessibile per parechji oghje.

"Ma se u nostru Vangelu hè cupartu, cusì hè ammucciatu da quelli chì periscenu, i increduli, chì a so mente u diu di stu mondu li hà cecu da vede u splendore di l'evangelu di a gloria di Cristu, chì hè in l'imaghjini di Diu. Perchè noi ùn predicemu micca noi stessi, ma Cristu Ghjesù cum'è Signore, è noi stessi cum'è i vostri schiavi per l'amor di Ghjesù. Per Diu chì hà dettu : Da a bughjura brillarà a luce ! ellu chì hà brillatu in i nostri cori per dà a luce di a cunniscenza di a gloria di Diu in a faccia di Ghjesù Cristu " (2 Corinti). 4,3-6u).

Ghjesù hè una luce chì i credenti ùn ponu vede.

Simeone era una persona ghjustu è teme di Diu in Ghjerusalemme è u Spìritu Santu era nantu à ellu (Luca 2,25). Avia prumessu di vede l'untu di u Signore prima di morse. Quandu i genitori purtonu u zitellu Ghjesù in u tempiu è u pigliò in i so bracce, hà lodatu à Diu è disse :

"Ora, Signore, secondu a to parolla, mandate u vostru servitore in pace; perchè i mo ochji anu vistu a vostra salvezza, chì avete preparatu in vista di tutte e nazioni, una luce per a rivelazione à e nazioni è per a gloria di u to pòpulu Israele "(Luca). 2,29-32u).

Ghjesù Cristu hè venutu cum'è una luce per illuminà stu mondu.

"Da a bughjura brillarà a luce! ellu chì hà brillatu in i nostri cori per dà a luce di a cunniscenza di a gloria di Diu in a faccia di Ghjesù Cristu " (2 Corinti). 4,6).

A vista di Ghjesù Cristu hè stata una sperienza di vita per Simeone, u puntu cruciale prima di pudè dì addiu à sta vita. Fratelli, u nostru ochji anu ricunnisciutu u salvamentu di Diu in tutta a so gloria? Hè impurtante mai a scurdari quantu Diu ci hà benedettu da crea i nostri ochji a salvezza:

"Nimu pò vene à mè, à menu chì u Babbu chì m'hà mandatu ùn l'attira; è u risuscitaraghju l'ultimu ghjornu. Hè scrittu in i prufeti: "È tutti seranu insignati da Diu". Tutti quelli chì anu intesu è amparatu da u Babbu venenu à mè. Micca chì qualchissia hà vistu u Babbu, fora di quellu chì hè di Diu, hà vistu u Babbu. In verità, in verità, vi dicu, quellu chì crede hà a vita eterna. Sò u pane di a vita. I vostri babbi manghjonu a manna in u desertu è sò morti. Questu hè u pane chì scende da u celu, perchè unu pò manghjà di ellu è ùn more. Sò u pane vivu falatu da u celu ; s'è qualchissia manghja di stu pane, vivrà per sempre. Ma u pane chì daraghju hè a mo carne per a vita di u mondu "(Ghjuvanni 6,44-51u).

Ghjesù Cristu hè u pane vivu, a salvezza di Diu. Arricurdemu u tempu quandu Diu hà apertu i nostri ochji à sta cunniscenza? Paulu ùn mai scurdarà u mumentu di a so illuminazione, l'avemu lettu quand'ellu era di viaghju à Damascu:

"Ma mentre andava, accadde ch'ellu si avvicinava à Damascu. È subbitu una luce da u celu brillava intornu à ellu ; è cascò in terra è sintì una voce chì li diceva : Saulu, Saulu, perchè mi perseguite ? Ma ellu disse : Quale sì, Signore ? Ma ellu : Sò Ghjesù chì perseguite. Ma alzate è andate in cità è vi sarà dettu ciò chì fate ! Ma l'omi chì andavanu cun ellu in u caminu, stavanu senza parolle, postu chì anu intesu a voce, ma ùn videnu nimu. Ma Saul si alzò da terra. Ma quandu i so ochji aperti, ùn hà vistu nunda. È u purtonu da a manu è u purtonu à Damascu. È ùn pudia vede per trè ghjorni, è ùn manghja nè beie » (Atti 9,3-9u).

A rivelazione di a salvezza era cusì inghjustu per Paulu chì ùn pudia micca vedutu per 3 ghjorni!

Quantu ci hà attraversatu a so luce è quantu a nostra vita hà cambiatu dopu chì i nostri ochji anu ricunnisciutu a so salvezza? Hè stata una vera rinascita per noi è ancu per noi? Sintemu a cunversazione cù Nicodemu:

"Ora ci era un omu di i Farisei chjamatu Nicodemu, un capu di i Ghjudei. Hè ghjuntu à ellu di notte è li disse: "Rabbi, sapemu chì site un maestru vinutu da Diu, perchè nimu ùn pò fà questi segni chì fate, salvu chì Diu ùn hè cun ellu". Ghjesù rispose è li disse: "Da veru, veramente, vi dicu, à menu chì un omu hè natu di novu, ùn pò micca vede u regnu di Diu". Nicodemu li disse : Cumu pò esse natu un omu quandu hè vechju ? Pò entre una seconda volta in u ventre di a so mamma è nasce ? Ghjesù rispose: Verità, veramente, vi dicu, à menu chì un omu hè natu di l'acqua è u Spìritu, ùn pò micca entre in u regnu di Diu. [Ghjuvanni 3,6] Ciò chì hè natu di a carne hè carne, è ciò chì hè natu di u spiritu hè spiritu. Ùn vi maravigliate chì vi aghju dettu: {You} devi esse natu di novu "(Ghjuvanni 3: 1-7).

L'omu hà bisognu di una nova "nascita" per ricunnosce u regnu di Diu. L'ochji umani sò cechi à a salvezza di Diu. Tuttavia, l'urganizatori di a Street Parade in Zurich ùn sò micca cuscenti di a cecità spirituale generale. Avete stabilitu un scopu spirituale chì ùn pò esse rializatu senza Ghjesù. L'omu ùn pò micca truvà da ellu stessu a gloria di Diu o cunnoscela in tuttu. Hè Diu chì si manifesta à noi:

"{Tu} ùn m'hà micca sceltu, ma {I} hà sceltu tè è tè Decrete chì andate è porta frutti, è u vostru fruttu pò stà, perchè tuttu ciò chì dumandate à u Babbu in u mo nome, ellu vi darà "(Ghjuvanni 1)5,16).

Fratelli, avemu u grande privilegiu chì i nostri ochji anu vistu a salvezza di Diu: "Ghjesù Cristu u nostru Redentore ".

Questa hè a sperienza più impurtante chì pudemu avè in tutta a nostra vita. Ùn ci era micca altri scopi in vita per Simeone dopu avè vistu u Salvadore. U so scopu in a vita hè statu rializatu. A ricunniscenza di a salvezza di Diu hà ancu u listessu valore per noi? Oghje mi piacerebbe incuragisce tutti noi à ùn caccià mai i nostri ochji da a salvezza di Diu è sempre à tene u nostru sguardu (spirituale) nantu à Ghjesù Cristu.

"Se avete statu risuscitatu cù Cristu, cercate ciò chì hè sopra, induve Cristu hè, pusatu à a diritta di Diu. Pensate à ciò chì hè sopra, micca à ciò chì hè in terra ! Perchè sì mortu, è a vostra vita hè piatta cù Cristu in Diu. Quandu Cristu, chì hè a vostra vita, serà revelatu, allora ancu voi sarete manifestati cun ellu in gloria " (Colossians) 3,1-4u).

Paul esorta à ùn vede ciò chì hè nantu à a terra ma à Cristu. Nunda nant'à sta terra ùn deve distractà ci da a salvezza di Diu. Tuttu ciò chì hè bonu per noi vene da sopra è micca da sta terra:

"Ùn vi sbagliate, i mo amati fratelli! Ogni rigalu bonu è ogni rigalu perfettu scende da sopra, da u Babbu di lumi, in quale ùn ci hè micca cambiamentu, nè l'ombra di cambiamentu "(James 1,16-17u).

I nostri ochji anu ricunnisciutu a salvezza di Diu è ùn duvemu mai rimuà u nostru sguardu da sta salvezza, cercà sempre in alto. Ma chì significa tuttu questu in a nostra vita di ogni ghjornu? Semu sempre in situazioni difficili, prucessi, malatie, etc. Cumu hè pussibule di guardà Ghjesù ancu di tali distrazzioni grandi? Paulu ci da a risposta:

"Rallegrate sempre in u Signore! Di novu vogliu dì : Rallegrate ! A vostra gentilezza serà cunnisciuta da tutti i pirsuni; u Signore hè vicinu. Ùn siate micca ansiosu di nunda, ma in tuttu per preghiera è supplicazione cun ringraziamentu lasciate chì e vostre richieste sò fatte cunnisciute à Diu; è a pace di Diu, chì supera ogni intelligenza, guardirà i vostri cori è a vostra mente in Cristu Ghjesù " (Filippesi 4,4-7u).

Quì Diu ci prumetti una pace è tranquillità divina "chì supera ogni intelligenza". Allora duvemu portà e nostre preoccupazioni è bisogni davanti à u tronu di Diu. Tuttavia, avete nutatu cumu e nostre preghiere sò rispunse ?! Significa: "è Diu risolverà tutte e nostre preoccupazioni è prublemi è sbarazzarsi di elli"? No, ùn ci hè micca una prumessa quì chì Diu risolverà o sguassà tutti i nostri prublemi. A prumessa hè: "È a pace di Diu, chì supera tutte e menti, manteneranu i vostri cori è i vostri pinsamenti in Cristu Ghjesù".

S'è noi fighjemu, porta i nostri preoccupari davanti à u tronu di Diu, Diu ci prumetti una pace soprannaturale è una gioia spirituale profonda, malgradu tutte e circustanze. Questu hè quandu avemu veramente fiducia nantu à ellu è stemu in e so mani.

"Vi aghju dettu questu per chì avete a pace in mè. In u mondu avete afflittu; ma siate bè, aghju vintu u mondu "(Ghjuvanni 16,33).

Fighjate: ùn semu micca solu in vacanze è fiducia chì Diu assumerà tutte e nostre rispunsabilità. Ci sò cristiani chì facenu esattamente sti sbagli. Confondenu a fiducia in Diu cun irresponsabilità. Tuttavia, hè interessante vede cumu Diu mostra una grande misericòrdia in questi casi. Hè megliu fidà à Diu chì di piglià a nostra vita in e nostre mani.

In ogni casu, duvemu continuà à esse responsabile, ma ùn avemu più fiducia di i nostri puteri ma in Diu. Nantu à u livellu spirituale avemu da ricunnosce chì Ghjesù Cristu hè a nostra salvezza è a nostra sola speranza è duvemu piantà di fà fruttu spirituali cù a nostra propria forza. A Parata Street ùn averà micca successu ancu. In u Salmu 37 avemu lettu:

"Confidate in u Signore è fate u bè; abita in a terra è guarda a fideltà; è avete u vostru piacè in u Signore, è vi darà ciò chì u vostru core brama. Cunfirmate u vostru modu à u Signore, è cunfidate in ellu, è ellu agirà, è ellu farà risuscitare a vostra ghjustizia cum'è a luce, è a vostra ghjustizia cum'è u meziornu "(Salmu 3)7,3-6u).

Ghjesù Cristu hè a nostra salvezza, ci justifica. Avemu da confià a nostra vita à ellu senza cundizzioni. Tuttavia, ùn si ritirate micca, ma "fate bè" è "guarda fideltà". Quandu i nostri ochji sò nantu à Ghjesù, a nostra salvezza, simu in mani sicure. Leghjemu dinò in u Salmu 37:

"I passi di l'omu sò fermati da u Signore, è ama a so strada; s'ellu cascà, ùn serà micca allungatu, perchè u Signore sustene a so manu. Eru ghjovanu è invechjatu, ma ùn aghju mai vistu un omu ghjustu abbandunà, nè i so discendenti chì dumandavanu u pane ; sempre hè gentile è presta, è i so discendenti per benedizzione » (Salmu 37,23-26u).

Sè noi prupone u nostru modi di Diu, ellu hà da mai lascià à noi.

"Ùn vi lasceraghju orfani, veneraghju à tè. Un altru picculu , è u mondu ùn mi vede più ; Ma {ti} fighjate à mè : perchè {aghju} campà, {tu} camperai ancu. In quellu ghjornu sapete chì sò in u mo Babbu è voi in mè è eiu in tè. Quellu chì hà i mo cumandamenti è li guarda, hè quellu chì mi ama; ma quellu chì mi ama serà amatu da u mo babbu; è l'amareraghju è mi revelò à ellu » (Ghjuvanni 14,18-21u).

Ancu quandu Ghjesù hà cullatu à u tronu di Diu, hà dettu chì i so discìpuli cuntinuaru à vede lu! Induve siamu è in qualunque situazione siamu, Ghjesù Cristu, a nostra salvezza, hè sempre visibile è i nostri ochji sò sempre da ellu. A so dumanda hè:

"Venite à mè, voi tutti chì site stanchi è affaccati! È ti daraghju riposu. Pigliate u mo jugu nantu à tè è amparà da mè ! Perchè sò mansu è umile di core, è "truverete riposu per e vostre ànime"; perchè u mo jugu hè faciule, è u mo fardelu hè ligeru » (Matteu 11,28-30u).

A so prumessa hè:

"Ancu s'ellu ùn stà cun voi, avete a pace. ti dugnu a mo pace ; una pace chì nimu in u mondu vi pò dà. Dunque siate senza preoccupazione è senza paura » (Ghjuvanni 14,27 Speranza per tutti).

Oghje Zurich balla per a pace è a libertà. Celebremu ancu perchè i nostri ochji anu ricunnisciutu a salvezza di Diu è preghemu chì più è più cumpagni umani ponu vede è ricunnosce ciò chì ci hè statu revelatu cusì maravigliosamente: "A salvezza meravigliosa di Diu in Ghjesù Cristu!"

di Daniel Bösch


in pdfI mio ochji sò vistu a vostra salvezza