In verità hè u Figliolu di Diu

641 veramente hè u figliolu di DiuI più vechji di noi, senza dubbitu, ricurdanu di u filmu monumentale di u 1965 The Greatest Story Ever Told, in quale John Wayne hà ghjucatu u picculu rolu di sustegnu di u centurione rumanu rispunsevuli di guardà Cristu nantu à a croce. Wayne hà avutu solu una frase per dì: "In verità, era u Figliolu di Diu", ma si dice chì in i prucessi, u direttore George Stevens hà dettu chì a prestazione di Wayne era un pocu troppu ordinaria, cusì li disse: Micca cusì - dite cun timore. . Wayne annunziò: Chì persona! In verità era u Figliolu di Diu !
Ch'ella sia vera o micca questa anecdota, ghjunghje à u puntu: Quellu chì leghje o parla sta frasa deve fà la cun timore. A cunniscenza chì u centurione hà manifestatu miraculosamente chì Ghjesù Cristu hè u Figliolu di Diu rivendica a salvezza di tutti noi.
"Ma Ghjesù gridava forte è hè mortu. È a cortina in u tempiu hè stata strappata in dui da cima à fondu. Mais le centurion, qui se tenait là, en face de lui, et voyant qu'il s'en allait ainsi, dit : En vérité, cet homme était le Fils de Dieu ! (Marcu 15,37-39u).

Puderete solu dì, cum'è tanti altri, chì credi chì Ghjesù era una persona ghjusta, un benefattore, un grande maestru, è lasciarla cusì. Sì Ghjesù ùn era micca Diu incarnatu, a so morte seria stata vana è ùn sariamu stati salvati.
"Perchè Diu hà tantu amatu u mondu, chì hà datu u so Figliolu unigenitu, chì tutti quelli chì credenu in ellu ùn periscanu micca, ma anu a vita eterna" (Ghjuvanni). 3,16).

In altre parolle, solu cridendu in ellu, cridendu in ciò chì Ghjesù hà dettu di sè stessu - era l'unicu Figliolu di Diu - pudemu esse salvati. Eppuru Ghjesù hè u Figliolu di Diu - Quellu chì s'hè umiliatu per entre in u nostru mondu caoticu è more una morte vergugnosa da un strumentu brutale di tortura. Soprattuttu à st'epica di l'annu, ramintemu chì u so amore divinu l'hà mossu à sacrificassi in modu straordinariu per u mondu sanu. Facendu questu, ricordemu cun timore.

da Peter Mill