A Bibbia

Libri, lettere è apocrifi

A parolla Bibbia vene da u grecu è significa libri (biblia). U "Libru di Libri" hè divisu in l'Anticu è u Novu Testamentu. L'edizione evangelica hè custituita da 39 scritti in l'Anticu Testamentu è 27 scritti in u Novu Testamentu è ancu l'11 scritti tardi di l'Anticu Testamentu - i cosiddetti Apocrifi.

I libri individuali sò assai diversi in u caratteru, varianu in portata è in u focu di cuntenutu è rapprisentazioni stilistiche. Certi funzionanu di più cum'è libri di storia, alcuni cume libri di testu, cum'è scrittura puetica è prufetica, cum'è un codice di dirittu o cum'è una lettera.

U cuntenutu di l'Anticu Testamentu

Guerrieri Libri di dirittu cumpone i cinque libri di Mosè è cuntanu a storia di u populu d'Israele da i so principiu à a so liberazione da a schiavitù in Egittu. L'altri libri di l'Anticu Testamentu trattanu di a cunquista di l'Israele in Canaan, di i regni d'Israele è di Ghjuda, di l'esiliu di l'Israele è infine di u so ritornu da l'esiliu in Babilonia. Canzoni, testi è pruverbi si ponu truvà in l'OT è ancu in i libri di i prufeti.

Guerrieri Libri di storia dedicati à a storia d'Israele da l'entrata in a terra prumessa à u banditu à u ritornu da l'esiliu babilonese.

Guerrieri Manuali è libri puetichi trasmette a saviezza, a cunniscenza è l'esperienza chì sò state scritte in motti succinti è detti o ancu in una qualità lirica.

In u Libri di prufeti si tratta di incidenti è prucessi di quellu tempu, in i quali i prufeti facenu ricunnosce l'azzioni di Diu è li ricordanu un modu currispundente d'agisce è di campà per e persone. Questi messaghji, chì sò stati creati per visioni è ispirazioni divine, sò stati scritti da i prufeti stessi o da i so discepuli è cusì registrati per a pusterità.

Panoramica di u cuntenutu di l'Anticu Testamentu

I libri di a lege, i cinque libri di Mosè:

• 1. Libru di Mosè (Genesi)
• 2. Libru di Mosè (Esodu)
• 3. Libru di Mosè (Leviticus)
• 4. Libru di Mosè (Numeri)
• 5. Libru di Mosè (Deuteronomiu)

I libri di storia:

• U libru di Joshua
• U Libru di i Ghjudici
• U libru di Ruth
• U Ritrattu 1. Libru di Samuel
• U Ritrattu 2. Libru di Samuel
• U Ritrattu 1. Libru di rè
• U Ritrattu 2. Libru di rè
• I libri di a cronaca (1. e 2. Timeline)
• U libru di Ezra
• U libru di Neemia
• U libru di Esther

I manuali è i libri puetichi:

• U Libru di Job
• I salmi
• I Pruverbii di Salomone
• Predicatore di Salomone
• A Canzona di Salomone

Libri prufetichi:

• Isaia
• Ghjeremia
• Lamentu
• Ezekiel (Ezekiel)
• Daniel
• Hosea
• Joel
• Amos
• Abdia
• Jona
• Micha
• Nahum
• Habacuc
• Zefaniah
• Haggai
• Zaccaria
• Malachi

U cuntenutu di u Novu Testamentu

U Novu Testamentu descrive ciò chì significa a vita è a morte di Ghjesù per u mondu.

Guerrieri Libri di storia cù i quattru Vangeli è l'Atti di l'Apostuli parlanu di Ghjesù Cristu, di u so ministeru, di a so morte è di a risurrezzione. U libru di l'Atti parla di a diffusione di u Cristianesimu in l'Imperu Rumanu è di e prime cumunità cristiane.

Guerrieri Letteratura foru forse scritti à e cumunità cristiane da i diversi apostuli. A più grande racolta sò e tredeci lettere di l'apòstulu Paulu.

In u Rivelazione di u Johannes si tratta di l'Apocalisse, una raprisentazione prufetica di a fine di u mondu, cumbinata cù a speranza di un novu celu è di una nova terra.

Panoramica di u cuntenutu di u Novu Testamentu

Libri di storia

• Vangeli

Matteu

Markus

Lukas

Johannes

• Atti di l'Apostuli

 Letteratura

• Lettera di Paul à i Rumani
• Der 1. e 2. Epistola da Paulu à i Corinti
• Lettera di Paul à i Galati
• Lettera di Paul à l'Efesu
• Lettera di Paul à i Filippini
• Lettera di Paul à i Colossesi
• Der 1. Lettera di Paulu à i Tessalonicesi
• Der 2. Lettera di Paulu à i Tessalonicesi
• Der 1. e 2. Epistola di Paulu à Timoteu è à Titu (lettere pastorali)
• Lettera di Paul à Filemon
• Der 1. Lettera di Petru
• Der 2. Lettera di Petru
• Der 1. Lettera di Johannes
• Der 2. e 3. Lettera di Johannes
• A lettera à l'Ebrei
• A lettera di Ghjacumu
• A lettera di Ghjude

Libru prufeticu

• A Revelazione di Ghjuvanni (Apocalisse)

I scritti tardi / apocrifi di l'Anticu Testamentu

L'edizione Bibbia Cattolica è Protestante differenu in l'Anticu Testamentu. A versione cattolica cuntene uni pochi di libri:

• Judith
• Tobit
• 1. e 2. Libru di i Maccabei
• saviezza
• Ghjesù Sirach
• Baruch
• Aggiunte à u libru di Esther
• Addizioni à u libru di Daniel
• Preghiera di Manasse

A vechja chjesa hà pigliatu cum'è basa l'edizione greca, a cosiddetta Septuaginta. Contene più libri ch'è l'edizione ebraica tradiziunale di Ghjerusalemme.

Martin Luther, à u turnu, hà utilizatu l'edizione ebraica per a so traduzzione, chì cusì ùn cuntene micca i libri currispundenti di a Septuaginta. Hà aghjustatu l'Scritture à a so traduzzione cum'è "Apocrypha" (literalmente: ammucciatu, sicretu).

Fonte: Società Biblica Tedesca http://www.die-bibel.de