Restate in Cristu

463 restanu in CristuU gran scrittore Mark Twain hà scrittu una storia interessante. Disse chì un ghjornu quandu u rè è a regina di una terra luntana purtonu a casa à u spitali reale u so chjucu principe, u so carru hè cascatu in u carru di un poviru mendicciu. In u umile veiculu, u poviru purtò a so moglia è un criaturu criatu da a casa di a partera à a so casa. In a cunfusione di l'azzione, e duie coppie anu scambiatu accidentalmente i zitelli è cusì u picculu principe hè ghjuntu in casa di u principiante per esse alzatu da ellu è a so moglia.

Quandu u zitellu hè diventatu un picciottu, era furzatu à esce in i carrughji per mendicà per manghjà. Senza sapè, era veramente in i so carrughji ch'ellu supplicava, postu ch'elli appartenenu à u so veru babbu, u rè. Ogni ghjornu andava in u castellu è fighjulava à traversu u ghjacciu di ferru u ziteddu chì ghjocava quì è si dicia à sè stessu : « S’ellu fussi prìncipe ». Certu ch’ellu era un principe ! fattu U zitellu hà campatu una vita di miseria perchè ùn sapia micca quale ellu era veramente, precisamente perchè ùn sapia quale era u babbu.

Ma questu vale ancu per parechji cristiani ! Hè cusì faciule per passà a vita senza cunnosce a vostra identità. Qualchidunu di noi ùn anu mai veramente pigliatu u tempu per scopre "à quale appartenenu". Dapoi u ghjornu chì nascemu spiritualmente, simu oghji figlioli è figliole di u Rè di i rè è u Signore di i signori ! Semu eredi reale. Quantu tristu di pensà chì spessu campemu in a miseria spirituale autoimposta, privatu di e ricchezze di a grazia maravigliosa di Diu. Sta ricchezza hè quì sia ch'ella sia sapendula o micca. Parechji credenti sò un pocu "increduli" quandu si tratta di piglià à Diu à a so parolla quandu ellu ci dice quale simu in Ghjesù.

U mumentu chì avemu cridutu, Diu ci hà datu tuttu ciò chì avemu bisognu per campà una vita cristiana. Ghjesù hà prumessu di mandà un "aiutu" à i so discìpuli. "Ma quandu vene u Consolatore [Helper], chì vi manderaghju da u Babbu, u Spìritu di a verità, chì vene da u Babbu, ellu tistimuniarà di mè. È tù sì ancu i mo tistimunianzi, perchè avete statu cun mè da u principiu » (Ghjuvanni 15,26-27u).

Ghjesù hà parlatu à i so discìpuli nantu à u sicretu di una vita spirituale cunvertita: "Sò a vigna, voi sì i rami. Quellu chì stà in mè è eiu in ellu porta assai fruttu; perchè fora di mè ùn pudete fà nunda » (Ghjuvanni 15,5). A nostra permanenza in Cristu, a so permanenza in noi, è a venuta di u Spìritu Santu sò strettamente ligati. Ùn pudemu micca veramente stà in Cristu senza camminà in u Spìritu. S'ellu ùn ci hè camminendu, ùn ci hè micca stà. Per stà significa chì qualcosa hè sempre quì. A nostra vita cristiana principia cù una rendita una volta per tutte di a nostra vita à Cristu. Vivemu stu impegnu da ghjornu à ghjornu.

A parolla "helper" (grecu Parakletos) significa "metti da parte per aiutà". Si riferisce à qualchissia chì vene in salvezza in tribunale. Tutti dui Ghjesù è u Spìritu Santu insegnanu a verità, stanu in discìpuli è rende tistimunianza. L'aiutu ùn hè micca solu essenzialmente cum'è Ghjesù, ma agisce ancu cum'è Ghjesù. U Spìritu Santu hè a presenza constante di Ghjesù in noi credenti.

U Parakletos hè u ligame direttu trà Ghjesù è i so discìpuli in ogni generazione. U cunsulatore, incuraghjitore o aiutante abita o abita in tutti i credenti. Ci porta à a verità di u mondu di Diu. Ghjesù disse: "Ma quandu quellu Spìritu di verità vene, ellu vi guidà in tutta a verità. Perchè ùn parlerà micca di ellu stessu; Ma ciò ch'ellu sente, parrarà, è ciò chì vene, vi dichjarà "(Giuvanni 1)6,13). Sempre ci indica à Cristu. "Mi glorificarà; perchè ellu pigliarà ciò chì hè u mio è l'annunziarà à voi. Tuttu ciò chì u babbu hà hè u mio. Dunque aghju dettu: Piglierà ciò chì hè mio è vi dichjarà "(Ghjuvanni 16,14-15). U Spìritu Santu ùn si glorifica mai, ùn cerca micca a so gloria. Ellu voli solu glurificà à Cristu è à Diu Babbu. Ogni muvimentu religiosu chì glorifica u Spìritu in u locu di Cristu hè inconsistente cù l'insignamentu di Ghjesù nantu à u Spìritu Santu.

Ciò chì u Spìritu Santu insegna serà sempre in piena armunia cù Ghjesù. Ùn avrà micca cuntradisce o scambià nunda chì u nostru Salvatore hà amparatu. U Spìritu Santu hè sempre centratu in Cristu. Ghjesù è u Spìritu Santu sò sempre d'accordu perfettamente.

L'entrata in u regnu di Diu ùn hè micca dovutu à i nostri megliu sforzi, ma hè necessariu una vita completamente diversa. Avemu da nasce spirituale. Hè un novu principiu, una nova nascita. Hè libera di a vita antica. Hè l'opera di u Spìritu Santu in noi. Nè per mezu di a nostra propria forza nè di mezu à a nostra propria intelligenza ùn pudemu stabilisce una relazione ghjusta cù Diu. Entriamu in a famiglia di Diu quandu u Spìritu di Diu ne rinnova fondamentalmente. Senza quessa ùn ci hè un Cristianesimu. U Spìritu Santu aiuta cù a vita spirituale. Ùn principià micca cù un tentativu umanu disperatu di fà voi stessu. Ùn hà nunda di fà cù u meritu persunale. Ùn ci turmentemu micca di noi. Ùn pudemu micca guadagnà u favore di Diu. Chì privilegiu di pudè predicà l'evangelu di Ghjesù Cristu. Simu annunziate ciò chì Diu hà digià fattu in Cristu. U Spìritu Santu hè u Spìritu di a Verità, è hè venutu à revelà Ghjesù cum'è a Via, a Verità è a Vita. Semu maravigliosi benedetti! Diu hè per noi, cun noi è travaglia per noi.

di Santiago Lange


in pdfRestate in Cristu